solution finder

2018 أبريل 27

تعزيز النظافة الصحية والتعبئة المجتمعية في المخيمات

المؤلف*
ترجمة وتعريب: مؤسسة بناء

المقدمة

يزيد التكدس والظروف المعيشية السيئة في المخيمات من مخاطر تفشي الأمراض المعدية، والأمراض التي تنتقل عن طريق المياه؛ مثل مرض الكوليرا، في حين أن ممارسات النظافة الصحية السليمة يمكن أن تَحُول دون حدوث حالات وفيات مأساوية، إلى جانب أن تلك الممارسات تعمل على تحسين الحالة الصحية العامة لللاجئين، والنازحين داخليًّا المقيمين في مخيمات Internally Displaced People  IDPs.

ولتنفيذ برامج تحسين وحماية الصحة العامة بطريقة أكثر فاعلية بين النازحين المقيمين في المخيمات، فإن مشروع  أسفير يوفر الحد الأدنى من المعايير كما يلي:

­           اسفير Sphere، المعيار الأول لتعزيز النظافة الصحية: تنفيذ عملية تعزيز النظافة الصحية. يعي المتضررون  من الرجال، والنساء، والأطفال من جميع الأعمار المخاطر الأساسية التي تهدد الحالة الصحية العامة؛ فيتم تنظيمهم لاتخاذ التدابير لمنع تدهور أوضاع النظافة الصحية، وكذلك الاستفادة من المرافق المتاحة والحفاظ عليها.

­           اسفير Sphere، المعيار الثاني لتعزيز  النظافة الصحية: تعريف واستخدام عناصر النظافة الصحية. يتم ادخال المصابين من السكان وإشراكهم في تعريف وتعزيز استخدام أدوات النظافة الصحية؛ وذلك لضمان التمتع بالنظافة الصحية الشخصية، والسلامة والعيش بكرامة.

فى المخيمات ، يكون لتعزيز النظافة الصحية الأثر  الأكبر عند التركيز على أكثر الممارسات نقلًا للأمراض، وكذا على النواقل العالية الخطورة، و تحتاج هذه الطريقة المركزة إلى استراتيجيات تعزيز فعالة للنظافة حيث ينبغي التخطيط لها بطريقة استراتيجية تنظيمية وتشاركية؛ لتعزيز التغيير السلوكي الإيجابي فيما يتعلق بالنظافة الصحية.

فلا بد من اعتماد استراتيجيات التعزيز للنظافة الصحية في المخيمات على استخدام المسح الأساسي لفهم المستويات الحالية من المعرفة – القبول – والممارسات المتعلقة بالنظافة الصحية، وأي من لوازم  النظافة الصحية المطلوب توفرها، وما هي القواعد السلوكية والثقافية لدى السكان القادمين للمخيم. فمن الضروري أن تكون الرسائل واضحة، ومحددة، ومتناغمة، و أن يتم توصيلها لللاجئين فور وصولهم للمخيم. كما ينبغي توصيل الرسائل باللغة المحلية، أو من خلال استخدام المنشورات المصورة في حالة انخفاض المستوى التعليمي - في مثل هذه الحالات تكون الطرق التفاعلية هي الأكثر فعالية - وينبغي ضبط استراتيجيات النظافة الصحية استنادًا على الاحتياجات المتغيرة خلال المراحل المختلفة لدورة الحياة داخل المخيم وذلك بالمتابعة المنتظمة.

توفر الأدوات الإرشادية التالية معلومات أكثر عمقًا  تتعلق بالتخطيط والتسهيل والتنفيذ لتدخلات تعزيز النظافة الصحية فى المخيمات.

المراجع

The Sphere Handbook

This appendix of SPHERE handbook is a water supply and sanitation initial needs assessment checklist. This list of questions is primarily for use to assess needs, identify indigenous resources and describe local conditions. It does not include questions to determine external resources needed in addition to those immediately and locally available.

THE SPHERE PROJECT (2011): The Sphere Handbook. Rugby: Practical Action Publishing URL [Accessed: 19.10.2016]

WASH in Camps

UNHCR (2015): WASH in Camps. المُدخلات: UNHCR ; (2015): Emergency Handbook. Geneva: . URL [Accessed: 19.10.2016]
قراءات أخرى

الصحة العمومية في التجمعات الحاشدة: الاعتبارات الرئيسية، المكتبة الطبية الوطنية

يستعرض الكتاب القضايا الخاصة بالتجمعات ومخاطرها، والوقاية من العدوى ومكافحتها، مرورًا بأساليب تعزيز الصحة وإعلام الجمهور واستخدام التكنولوجيات المعاصرة في التخطيط والتسجيل

منظمة الصحة العالمية (2015): الصحة العمومية في التجمعات الحاشدة: الاعتبارات الرئيسية، المكتبة الطبية الوطنية. URL [Accessed: 30.08.2017]

Language: Arabic

الطوارئ الصحية في التجمعات السكانية الكبيرة، دورة تدريبية في الصحة العامة عن إدارة المساعدات الإنسانية.

أدوات الصحة العامة المستخدمة في تحليل وتنفيذ البرامج الصحية المخصصة لحالات الطوارئ. وصف منظم وشامل لهيكل الدورة التدريبية "الطوارئ الصحية في التجمعات السكانية الكبيرة"، وطرق التدريس المتبعة التي تسمح للمشاركين في الدورة التدريبية بإدراج مساهماتهم في البرنامج العام.

اللجنة الدولية للصليب الأحمر (2015): الطوارئ الصحية في التجمعات السكانية الكبيرة، دورة تدريبية في الصحة العامة عن إدارة المساعدات الإنسانية.. URL [Accessed: 30.08.2017]

Language: Arabic

صحة البيئة في الطوارئ والكوارث: دليل عملي، المركز الإقليمي لأنشطة صحة البيئة

يلخص دليل منظمة الصحة العالمية في الكوارث الطبيعية المعالم الأساسية لإدارة صحة البيئة في حالات الكوارث، وتشمل هذه المعالم: مياه الطوارئ، وخدمات الإصحاح، ودفن وحرق الموتى، ومكافحة نواقل المرض والحشرات، ونظافة الغذاء، وتقييم خطر الأوبئة التي تعقب حالات الطوارئ والكوارث...

منظمة الصحة العالمية (2007): صحة البيئة في الطوارئ والكوارث: دليل عملي، المركز الإقليمي لأنشطة صحة البيئة. URL [Accessed: 30.08.2017]

Language: Arabic

Alternative Versions to