This document gives a good overview of the transect walk method. It explains exactly how to conduct a transect walk and how to continue after the walk.
WORLD BANK (n.y): Methodology for transect walk. Washington, DC: World Bank. [Accessed: 22.04.2012] PDF